La colección de Austen

La colección de Austen

sábado, 4 de marzo de 2017

¿El verdadero rostro del Sr. Darcy?


El pánico cunde entre los fans. Recientes estudios realizados por el profesor John Sutherland del University College of London ha presentado el retracto más exacto ahora del Sr. Fitzwilliam Darcy, el cual no tiene parecido alguno con los bombones que nos muestra Hollywood.

Debemos recordar, no obstante, que la industria cinematográfica debe volver atractivos a sus héroes en la mayoría de los casos para atraer una mayor audiencia (mayormente femenina) y no siempre es posible seguir la pauta del escritor. El encanto de este caballero se ve perfectamente combinado con un físico atractivo y una voz profunda. ¿Querían aceptación? Lamento informarles que tuvieron muchísimo éxito.

Para hacer el retrato, se basaron en ciertas descripciones que hizo nuestra querida Austen, en sus conocidos y en el contexto cultural de la época. Tal parece que el Sr. Darcy poseía un peculiar cabello canoso y una barbilla afilada, sin contar su supuesta corta estatura.




Pero incluso este trabajo no es perfecto.

Si analizamos las descripciones de Austen en la novela original, nos percatamos que se centran casi totalmente en la parte conductual y no nos define las características físicas del caballero. Esto ha permitido cierta libertad a los lectores para imaginar al Sr. Darcy según les convengan y aquello es aprovechado también en el cine. Esta falta de datos permite que personas de distintos gustos encuentren al caballero como un modelo ideal al atribuirle los rasgos que deseen.

Esto se evidencia en la constante lucha por ver qué actor ha representado mejor al Sr. Darcy en todos los aspectos. Nadie puede decir con exactitud cuál encaja con el del libro por la cierta carencia de información y, probablemente, esto a su vez otorga una tregua a las personas de los distintos bandos.

El boceto creado del Sr. Darcy junto con sus descripciones, parecen haber acertado y errado en algunos puntos. El cabello al cual describen canoso no podría ser otra que la peluca que se solía usar en algunas reuniones formales, pues Darcy solo tiene 28 años en la historia y dudo mucho que hubiera compartido el look de Steve Martin; en todo caso, podría variar entre el rubio, castaño o negro. Sin duda se describe como "rasgos propios de un hombre del año 1790", pero tampoco se puede negar que el dibujo muestra una ligera influencia de la pintura romántica que predominaba en Inglaterra por esos años. La estatura, la complexión y el rostro pudieron haber sido como se aprecia en el retrato tanto como que no. 

Pueden considerar lo expuesto como válido o no, como un pequeño argumento o simples manotazos de ahogado para evitar destruir la perfecta imagen creada del Sr. Darcy; sin embargo, considero que este descubrimiento se debe ver con curiosidad sin destruir al Darcy que tenemos en nuestra mente y agradecer a Austen por la oportunidad de modelar a semejante caballero a nuestro antojo hasta cierto punto. Sinceramente no me puedo quejar por los diversos Darcy que hemos visto a lo largo del tiempo y aceptar sin tanto drama la posibilidad de que esta imagen forme parte del grupo. El mundo va a seguir su curso.




Fuente:   http://www.huffingtonpost.es/2017/02/14/mister-darcy-colin-firth_n_14740188.html

viernes, 6 de enero de 2017

Lo extraño llega a Pemberley


Si bien esta reseña no es del todo imparcial debido  que aun no leo el libro, discúlpenme.

Más allá de hablar del libro en sí, debo decir que la adaptación realizada en base a la obra de P.D.James "La muerte llega a Pemberly" fue muy buena.

En los seis capítulos emitidos por la BBC donde se desarrolla la historia, se ve muy consistente la sucesión de hechos, manteniendo el misterio y la tensión que se cierne sobre los personajes. Afortunadamente, al tratar de reconstruir los hechos de aquel terrible acontecimiento los personajes nos narran pequeños fragmentos del pasado de Pemberley así como de sus habitantes; enriqueciendo la complejidad de estos y contentando la imaginación de los espectadores.

Paralelamente a la investigación de un asesinato cometido, se observa la vida de Elizabeth y Darcy como una familia que se ha acoplado a sus respectivas funciones. También se aprecia a Georgiana como una mujer más madura, dispuesta a formar una familia propia y a encontrar un esposo.

Así mismo, la relación de los Darcy con otros familiares y conocidos como Lady Catherine ha cambiado de forma notable, tanto para bien como para mal. Tal es el caso del coronel Fitzwilliam que pierde, de cierta forma, la confianza de Darcy y aquello no me parece apropiado para un personaje tan querido por todos.

El escenario elegido fue muy adecuado, se veía un impresionante bosque perteneciente a una hermosa casa barroca y el lago de los Darcy. Me pareció muy sorprendente que Pemberley pasara a ser de un hermoso palacio lleno de armonía a un lugar lúgubre y tenebroso al caer el sol. 

La música iba muy acorde a la situación que predominaba en las escenas y  nos mostraba una composición más gótica de las que se suelen mostrar usualmente en las adaptaciones relacionadas a Austen. El vestuario estaba confeccionado maravillosamente, resaltando las características de los actores.

Sin embargo, un tema que me pareció importante y que descuidaron fue la caracterización de Lizzie y Darcy, pues los actores en mi opinión pudieron haber cumplido mejor los rasgos físicos y psicológicos que Jane Austen nos describe en su obra original. Pero en fin, gustos son gustos.

Si has visto películas como Sherlock Holmes, entonces te gustará esta innovación escrita por P.D.James ya que combina el romance con el enigmático suceso que se da en las oscuras profundidades de los bosques de Pemberley.

viernes, 16 de diciembre de 2016

"Canon"

El término es utilizado entonces para diferenciar ambas situaciones: 'canónico' es aquello que se adecua a la lógica y coherencia interna del universo de ficción, mientras que lo que no es canónico resulta una contradicción de dicha coherencia ya que no se lo considera parte de la misma.

Esto puede ocurrir con el género de las fanfictions, así como también cuando los redactores del universo ficticio original, buscando ampliar la definición de sus personajes colocándolos en diferentes entornos evitan las limitaciones narrativas del género o de las creaciones de redactores anteriores, o bien crear versiones 'actualizadas' de los mismos pero manteniendo al mismo tiempo a los originales.

Proviene del griego que significa “vara para medir” y fue introducido por el discurso religioso: el Canon bíblico. Con el tiempo el término canónico empezó a utilizarse para señalar los textos sagrados que los creyentes debían leer. Por su parte los libros que no debían leerse se les mencionaba en el Index Librorum Prohibitorum, es por ello que canon y censura casi siempre van de la mano y dependen de una autoridad que es quien los dictamina.

Posteriormente, el concepto fue utilizado expresamente en el campo de la literatura para referirse a aquellos libros clásicos que los alumnos, en su tránsito por la escuela deberían de leer o que convenía que aparecieran en los libros de texto o las antologías de obras literarias.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Canon_(ficci%C3%B3n)

¡Feliz cumpleaños Jane!